中华刀匠竹本先生，是当代唯一自行炼制玉钢并以传古祕技锻打刀剑的巨匠，他坚持以真刀剑的精神，来研究真刀剑，其精神恰契合武侠之风。与兵器打了一辈子交道的竹本大师，对锋芒毕露、例无虚发的“小李飞刀”甚为欣赏。

在邀请竹本大师倾力打造“小李飞刀”的过程中，制作团队由此获得了新的启发：小李飞刀能够隆重现世大放光彩，为什么百晓生的兵器谱不可以呢？于是作为本手游最大亮点的兵器谱英雄收集设定因此而诞生。通过百晓生兵器谱的原著经典还原，再加上创作团队的谨慎补足，完整的兵器谱呈现出一个更为真实的古龙江湖。玩家可以通过消耗兵器谱残页，逐一研习兵器诗词，增加全体英雄的对应属性。

被誉为香港漫画教父的黄玉郎，代表作有《龙虎门》、《风云》等，风行30多年经久不衰，缔造了香港长篇连载漫画的历史纪录。其画风结合了中国传统的连环图形式，开创了香港漫画新纪元。以画入侠的他，渴望用画笔为古龙笔下角色注入新的灵魂。

为了致敬黄玉郎其艺术表达手法以及以画入侠的风格，网易《小李飞刀》采用了水墨国风渲染场景兼有3D人物Q版形象结合的游戏画面效果，呈现古风武侠与现代萌元素的完美交融；更有手绘漫画剧情实现过场动画，从另一角度演绎原著经典。